Maple Leaf School Basic Information
メイプルリーフスクールが2010年 4月1日、公式に開校します。
場所： 〒862-0975 熊本市新屋敷1-5-12 新屋敷プレザント301号室
（電車通りの大甲橋を渡ってすぐのセブンイレブンの上にカナダの国旗がかかっている部屋が教
室になります）
公式ウェブサイト： http://www.floydmls.com
お問い合わせ
（English）Floyd Hodgins
Email： floyd@floydmls.com
電話番号：0907-381-3657
（日本語）Hiromi Nagase
Email: hiromaple22@yahoo.com
電話番号： 0909-585-1792
レッスン料金 （お支払い方法：銀行振込）
入会金は不要です。
もしレッスンを受けられなかった場、その日の分のレッスン料は頂きません。つまりレッスンを
受けられた回数のみの良心的なレッスン料金となっております。
その他教材に関しましても年間１０００円前後としております。
Pay for actual lessons, not missed lessons like other schools. Other schools tell you low prices
per lesson, but they don't tell you about only offering 44 lessons a year because of holidays on
your lesson day or their school holidays. They don't add in their fixed registration costs every
year or their ridiculously high materials prices.
初回のみフリーレッスン.
コースとレッスン料金の案内 (本年度より消費税を頂戴致します。ご了承下さい。)
● 大人プライベートレッスン
1時間×4回/月
税込み ￥18,900/月 ￥4,725/回（税込)
● グループレッスン（大人 子供）
① 2人
￥9,450/月/人 ￥2362/回（税込）
② 3人
￥7,980/月/人 ￥1995/回（税込）
③ 4人
￥6,300/月/人 ￥1575/回（税込 ）
④ 5人以上
￥5040/月/人 ￥1260/回（税込）
学生コース
①プライベートキッズ（幼稚園生 小学生 対象）
30分間×4回 ￥8,400/月/人 ￥2,100/回 (税込)
4 、5歳の未就学のお子様は、付き添いをお願いします。（ウノゲーム等一緒にしましょう）
帰国子女等ハイレベルな児童は段階テストを行いスタート致します。
Parents should help their young ones learn. After age 4 or 5 though, parents should absent
themselves except for the last few minutes of the lesson when they should come on up and get
information on the progress of their child or we can play UNO together in English of course.
Advanced kids in elementary school will start to study for STEP tests
②中学生 一時間×4回 ￥10,500/月/人 ￥2625/回 (税込)
Focus on this level is on STEP test and high school level English.
③高校生 一時間×4回 ￥12,600/月/人 ￥3,150/回（税込）
Focus is on more advanced STEP tests, TOEIC and university entrance level tests
and vocabulary enrichment. Remember that most universities in Japan are moving towards a
speaking English test for admission tests.
④その他学生（大学生、短大生及び専門学生）
一時間×4回 ￥12,000/月/人 （￥3,000/回）
学生コースの場合は、学生ひとりひとりの英会話能力を伸ばすために、原則として5人未満の少
人数制になります
メイプルリーフスクールは、他の英会話学校と比較すると、安いレッスン料金で英会話を楽しめ
ます！！ Check out the competition.
学生の場合、教材は各自用意してください。子供の場合は、一年に1冊教材（別途1000円程かか
ります）をこちらで用意致します。
フロイド先生の紹介
私は19年間日本で英語を教えています。
Floyd has been teaching from 1 year olds to 80 year olds. I specialize in many types of tests,
STEP, TOEIC and TOEFL. I have been a head teacher, a teacher trainer, a teacher supervisor
for almost all of the time I have been in Japan, since July 1991. I specialize in medical English
and teach many doctors from many fields. I have rewritten numerous articles for many many
English medical journals. Travel English involves understanding many things, like tipping rules,
how to adapt to living in USA or Canada. I also teach French for beginners. I am fluent in
French and can help you to understand up to a basic conversational level fairly quickly.
Also we can do translation from nearly any written language into written English.
現在医学論文翻訳にも携わっております。
A small footnote: In some cases like out of town classes in places like Hondo or Aso, for
instance, a small surcharge will be added to cover transportation expenses.
メイプルリーフスクールが2010年 4月1日、公式に開校します。
場所： 〒862-0975 熊本市新屋敷1-5-12 新屋敷プレザント301号室
（電車通りの大甲橋を渡ってすぐのセブンイレブンの上にカナダの国旗がかかっている部屋が教
室になります）
公式ウェブサイト： http://www.floydmls.com
お問い合わせ
（English）Floyd Hodgins
Email： floyd@floydmls.com
電話番号：0907-381-3657
（日本語）Hiromi Nagase
Email: hiromaple22@yahoo.com
電話番号： 0909-585-1792
レッスン料金 （お支払い方法：銀行振込）
入会金は不要です。
もしレッスンを受けられなかった場、その日の分のレッスン料は頂きません。つまりレッスンを
受けられた回数のみの良心的なレッスン料金となっております。
その他教材に関しましても年間１０００円前後としております。
Pay for actual lessons, not missed lessons like other schools. Other schools tell you low prices
per lesson, but they don't tell you about only offering 44 lessons a year because of holidays on
your lesson day or their school holidays. They don't add in their fixed registration costs every
year or their ridiculously high materials prices.
初回のみフリーレッスン.
コースとレッスン料金の案内 (本年度より消費税を頂戴致します。ご了承下さい。)
● 大人プライベートレッスン
1時間×4回/月
税込み ￥18,900/月 ￥4,725/回（税込)
● グループレッスン（大人 子供）
① 2人
￥9,450/月/人 ￥2362/回（税込）
② 3人
￥7,980/月/人 ￥1995/回（税込）
③ 4人
￥6,300/月/人 ￥1575/回（税込 ）
④ 5人以上
￥5040/月/人 ￥1260/回（税込）
学生コース
①プライベートキッズ（幼稚園生 小学生 対象）
30分間×4回 ￥8,400/月/人 ￥2,100/回 (税込)
4 、5歳の未就学のお子様は、付き添いをお願いします。（ウノゲーム等一緒にしましょう）
帰国子女等ハイレベルな児童は段階テストを行いスタート致します。
Parents should help their young ones learn. After age 4 or 5 though, parents should absent
themselves except for the last few minutes of the lesson when they should come on up and get
information on the progress of their child or we can play UNO together in English of course.
Advanced kids in elementary school will start to study for STEP tests
②中学生 一時間×4回 ￥10,500/月/人 ￥2625/回 (税込)
Focus on this level is on STEP test and high school level English.
③高校生 一時間×4回 ￥12,600/月/人 ￥3,150/回（税込）
Focus is on more advanced STEP tests, TOEIC and university entrance level tests
and vocabulary enrichment. Remember that most universities in Japan are moving towards a
speaking English test for admission tests.
④その他学生（大学生、短大生及び専門学生）
一時間×4回 ￥12,000/月/人 （￥3,000/回）
学生コースの場合は、学生ひとりひとりの英会話能力を伸ばすために、原則として5人未満の少
人数制になります
メイプルリーフスクールは、他の英会話学校と比較すると、安いレッスン料金で英会話を楽しめ
ます！！ Check out the competition.
学生の場合、教材は各自用意してください。子供の場合は、一年に1冊教材（別途1000円程かか
ります）をこちらで用意致します。
フロイド先生の紹介
私は19年間日本で英語を教えています。
Floyd has been teaching from 1 year olds to 80 year olds. I specialize in many types of tests,
STEP, TOEIC and TOEFL. I have been a head teacher, a teacher trainer, a teacher supervisor
for almost all of the time I have been in Japan, since July 1991. I specialize in medical English
and teach many doctors from many fields. I have rewritten numerous articles for many many
English medical journals. Travel English involves understanding many things, like tipping rules,
how to adapt to living in USA or Canada. I also teach French for beginners. I am fluent in
French and can help you to understand up to a basic conversational level fairly quickly.
Also we can do translation from nearly any written language into written English.
現在医学論文翻訳にも携わっております。
A small footnote: In some cases like out of town classes in places like Hondo or Aso, for
instance, a small surcharge will be added to cover transportation expenses.
 | |  | |  | |  | |  | |  | |  |